sábado, 8 de maio de 2010

Espanhol básico I (Inodoro Pereyra)

Leia as charges do Roberto Fontanarrosa (humorista gráfico argentino) e comente o que lhe tenha chamado atenção (de forma, conteúdo, intenção comunicativa, efeito humorístico, etc.):




36 comentários:

  1. shirlei de jesus meirelles8 de maio de 2010 22:18

    Yo me gusta mucho, muy alegre.

    ResponderExcluir
  2. Gostei mucho.
    Es muy agradable, muy alegra pero a mi me gusta mas las canciones.Las atidades son de muy importancia.

    jusgestão de musica:
    Aqui estaré - Angelica Vale

    (essa musica é da novela a feia mais bela, eu particularmente gosto muito, é linda a letra , um pouco dor de cotovelo, é lenta, boa de trabalhar)

    Aqui Estaré

    Se que nunca me veras, como la niña de tus sueños
    Se que no te fijarás, en la fachada de mis huesos
    Es cierto que la luna no es de queso, y que no tengo curvas de modelo

    Se que nunca entenderás, este absurdo sentimiento
    Yo se que no tendré jamás, la fortuna de un beso
    Es cierto que a diario estoy viviendo, en un cuento de hadas que me invento

    Y aun así, te cuidare, casi leyendote el pensamiento
    Y aun asi, me quedare, siempre a tu lado junto a tus silencios
    Y aun asi, te seguire, hasta que el mundo cambie y gire al reves
    Aquí estaré

    Se que nunca me veras, como la causa de un desvelo
    Yo se que no comprenderas, que soy el angel de tu cuento
    Entiendo que tus ojos tienen miedo, de ver a la mujer que soy por dentro

    Y aun así, te cuidare, casi leyendote el pensamiento
    Y aun asi, me quedare, siempre a tu lado junto a tus silencios
    Y aun asi, te seguire, hasta que el mundo cambie y gire al reves
    Aquí estaré

    Y aun así, te cuidare, casi leyendote el pensamiento
    Y aun asi, me quedare, siempre a tu lado junto a tus silencios
    Y aun asi, te seguire, hasta que el mundo cambie y gire al reves
    Aquí estaré.



    Gabriela de Moraes Chaves
    turma: ll12
    Espanhol basico 1
    comentario: 9/05/2010
    email: gabinhadp@hotmail.com

    ResponderExcluir
  3. Gabriela, vou levar a música amanhã...beijos....

    ResponderExcluir
  4. Es una situación alegre, los personajes y sus proprios datos.

    Moisés Rodrigues

    ResponderExcluir
  5. shirlei de jesus meirelles9 de maio de 2010 19:14

    Perdón,me gustó y pareció interesante que las dudas de ellos son divertidas y para que yo pueda entender un poco de la lengua

    ResponderExcluir
  6. Esto me hace apreciar el humor. Por la intención comunicativa es mucho más grande que la formación de un simple "humor negro" también es una sátira sobre la modernidad y sus sistemas de comunicación. Una reflexión sobre la cultura y la comunicación.
    Es curioso que la professora nos pide que hagamos comentarios en "español", pero ella lo hizo en "portugués", je je je.

    ResponderExcluir
  7. Es verdad...lo hice en portugués...tampoco me di cuenta de hacerlo en español...en ese caso, el hecho de poder contarle pronto a Gabriela que les iba a llevar la canción en la clase me salió más adelante comunicativamente que el hecho de practicar mi español. Sorry!!

    ResponderExcluir
  8. Me ha parecido muy interesante, agente aprende jugando, no tiene mejor manera, además de la luz es divertido.

    ResponderExcluir
  9. Gracias professora. Pero se disculpó en Inglés ("sorry")! Hey! Más provocativo que yo imposible, ¿no? Perdón por ser tan.

    ResponderExcluir
  10. Catnei Teixeira Alves10 de maio de 2010 12:42

    A mí me parece muy interesante.
    Son cosas divertidas que hacen una critica, y tampoco se mostrán de acuerdo con la realidad.

    ResponderExcluir
  11. yo me gusta mucho es una realidade, pero mui alegre. Adilson S.Silva

    ResponderExcluir
  12. Es una forma de humor muy inteligente y destinado a un público qué ya estás acostumbrado con chistes acerca de los medios de comunicación. Me gusta mucho!

    ResponderExcluir
  13. A mi me parece muy inteligente y divertida,también es una reflexión da actualidad.

    ResponderExcluir
  14. Camila Bueno Rodrigues14 de maio de 2010 10:44

    Me pareció interesante, frases cortas son buenas para la comprensión, y muy de acuerdo con el último cargo.

    ResponderExcluir
  15. Estoy feziendo as mismas consideraciones quanto a el tcnologia,mas yo preciso della el tiempo todo.
    Muy interesantes las charges.

    ResponderExcluir
  16. MUY INTERESANTE E ENGRAZADA MAS, UMA REFLEXIÓN DA ATUALIDAD .( SUELEM COSTA DA SILVA )

    ResponderExcluir
  17. Muy interesante, inteligente y divertida! Tampoucas frases y de acuerdo com la realidad. Tiéli Moura

    ResponderExcluir
  18. Muy bueno. También me parace un bueno material para las classes de español.

    ResponderExcluir
  19. Muy divertidas, el primer habla de las dudas que se puede tener de cómo se escribe las palavra en espanõl y el otro parece no saber al cierto como se utilizan las tecnologias de internet.
    Denise S. Ferreira da Silva.

    ResponderExcluir
  20. Me gustó mucho.
    sátiras ilaria en la tecnología y la modernidad, con las palabras extranjeras que se convierten en lugar común en nuestra mezcla cotidiano.a del español con el Inglés, así como nosotros en la nota de Portugués-Inglés.

    Priscila Gomes Vivian

    ResponderExcluir
  21. marisa de oliveira27 de maio de 2010 10:46

    a mi me parece muy de acuerdo com nuestra realidad.nosotros,brasilieinhos utilizamos mucho las tecnologias de televisión y internet.

    ResponderExcluir
  22. Muy interessante.Es un bueno material para trabaja en la classe.Muy interessante.(Carla Simone P.Pereira t:12)

    ResponderExcluir
  23. Muy interessante...
    Me gustó mucho!
    Sandia Viana.

    ResponderExcluir
  24. Me gusta mucho.Es una maneira muy interesante de se asimilar.
    daiane aguiar mendonça

    ResponderExcluir
  25. El humor siempre me llama la atención en este caso principalmente podemos ver que eso se pasa también en otras lenguas. la linguistica mostra um poco de eso
    además las dudas de como escribir se hacen presentes case siempre y la internet pasa um poco de dudas también.

    RITA PATRON

    ResponderExcluir
  26. Yo entiendí que las charges tienen la intención de llamar nuestra atención con humor, haciendo una sátira a los medios de comunicación de actualidad.

    ResponderExcluir
  27. las charges normalmente son curtas, pero inteligente y casi sienpre llaman atención, son divertidas.(Ana Luisa)

    ResponderExcluir
  28. Me gusta mucho, porque las charges son muy divertidas.

    ResponderExcluir
  29. Muy interessante, son divertidas , fácil compreensión. Luci Mara Brose

    ResponderExcluir
  30. luana colares saraiva10 de julho de 2010 13:25

    Creo que es una manera diferente y divertida de mostrar o español. Me gusta estas formas más dinámicas que la profesora lleva para involucrar
    nosotros

    ResponderExcluir
  31. Es una maneira de asimilar el español.Muy interesante, son divertidas y fácil compreensión. Marlaci da Silva

    ResponderExcluir
  32. Las caricaturas muy divertidas, mostram situaciones con el humor que se contradicen entre sí, además de ser una forma de contacto con la lengua española.
    Érica Cardoso

    ResponderExcluir
  33. Muy interesante y inteligente, y de acorde con la realidad.
    Tania Berenice Lima

    ResponderExcluir
  34. Muy bonito, las caricaturas son pequeñas pero muy creativa.

    Alessandra Goulart D'Avila

    ResponderExcluir
  35. Muy interessante! Mostra qué hace dificil para nosotros estar lejos de la tecnología.
    Dianifer Paz Machado

    ResponderExcluir
  36. De una manera general las charges son engrassadas, es una manera inteligente de llamar la atención del lector.

    Por Juliana Dias

    ResponderExcluir